Sucedió en Lenguas

La traducción, la edición y servicios especiales en la CEPAL


El pasado lunes 12 de noviembre, recibimos la visita de la Trad. Mariana Irisarri, Jefa de la Unidad de Español - División de publicaciones y servicios web - para la CEPAL.

La invitada brindó la charla: La traducción, la edición y servicios especiales en la CEPAL, en la que diálogo con la comunidad de nuestra Facultad sobre las funciones que los profesionales de la lengua desempeñan en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en Chile.

El martes por la mañana, con más de 60 participantes de las distintas secciones de nuestra Facultad, Irisarri condujo una instancia de formación práctica. El taller consistió en el abordaje y la discusión de deferentes muestras de textos auténticos y sus posibilidades de edición.